mardi 29 mars 2011

LE ROYAUME DE NEDJI : HOMMAGE À HAÏTI

LA MAMAN DE NEDJI
S'EN VA VENDRE
DES MANDARINES AU MARCHÉ

LE ROYAUME DE NEDJI
L’HISTOIRE
12 janvier 2010. Nedji vit heureuse dans son petit royaume à Port-au-Prince. Ce matin, elle s’occupe de sa soeur Taïna alors que sa maman vend des mandarines au marché et que son papa peint un tableau. Plus tard, elle ira chercher de l’eau avec son amie Rose puis lira à l’ombre du manguier. Mais que se passe-t-il ? La terre tremble, le sol fait des vagues…
HAÏTI CHÉRIE
J’ai séjourné plusieurs fois à Port-au-Prince. J’ai aidé mon conjoint taxonomiste à restaurer l’herbier E. L. Ekman situé à la Faculté d’Agronomie et de Médecine vétérinaire de l’Université d’État d’Haïti. Découvrir ce pays et son peuple m’a profondément touchée. Le séisme de 2010 a changé la vie de millions de gens. Les images du tremblement de terre ne me feront jamais oublier le sourire des Haïtiens.
Une catastrophe n’efface pas tout.

Mon album, traduit en créole par Joubert Satyre, rend hommage à Haïti et à la résilience de son peuple. Je l’ai créé en souvenir de Jean Arsène Constant, partenaire du projet de restauration de l’herbier E. L. Ekman. Ce scientifique engagé est mort au cours du séisme.

dimanche 27 mars 2011

EXPOSITION DES ORIGINAUX DE MES ALBUMS

EXPOSITION DANS LES VITRINES
DE LA BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE MGR-W.-J-CONWAY

Dans le cadre du Salon du livre d'Edmundston 2011,
j'expose quelques originaux
de mes nouveaux albums parus en mars:
Le royaume de Nedji et Des poissons et des bulles.

L'exposition est en montre  jusqu'au 20 avril
à la Bibliothèque publique Mgr-W.-J. Conway,
à Edmundston, au Nouveau-Brunswick.

Plusieurs de mes livres sont aussi présentés.

jeudi 17 mars 2011

YOUPI ! MES TROIS LIVRES SONT PARUS !



YOUPI ! YOUPI ! YOUPI !
Je les ai enfin, mes trois nouveaux livres ! Deux albums que j'ai écrits et illustrés : Le royaume de Nedji et Des poissons et des bulles, et un roman, Camille et Léo à la belle étoile, illustré par Nadia Berghella. Trois livres bien différents.

Le premier parle du tremblement de terre en Haïti; le deuxième est plein de fantaisie; le troisième est une invitation à regarder le ciel et les étoiles filantes... pour faire des voeux... 
YOUPI ! YOUPI ! YOUPI !




samedi 12 mars 2011

TSUNAMI

Les vagues de Neptune
Aquarelle sur papier Fabriano
22 cm par 54 cm, 2002

Les images du tsunami au Japon repassent sans cesse dans ma tête. Une vague qui avance, qui déferle, qui broie et noie tout...  Tout cela me chavire...  Tant de vies perdues... 

L'océan est beau et inspirant, mais aussi imprévisible et dangereux. Il me fascine. Je peins souvent la mer et des poissons. Cette aquarelle a été créée à Port-au-Prince pour mon exposition Autour des îles présentée là-bas en 2002. J'ai toujours cette oeuvre. Avec ses couleurs riches et son mouvement tourbillonnant, on a l'impression que la mer est en fête. 

Est-ce que je pourrais encore
peindre la mer comme ça ?

jeudi 10 mars 2011

Des couleurs et des mots...

UN OEIL DANS LE CIEL
Aquarelle sur papier Fabriano
54 cm par 36 cm

Bon, je commence... Je veux parler de création. Créer, c'est ce que je fais. Avec mes couleurs et mes mots. Avec mes doutes, mes espoirs et mes gestes. Je crée parce que je tourne avec la Terre, que j'aime vivre. Je crée les pieds ancrés au sol mais les yeux levés vers les étoiles, vers l'immensité, vers tous les possibles. Je regarde devant, avec curiosité. J'écoute le coeur du monde pour comprendre son rythme.  J'essaie que le mien batte au même rythme. Et c'est dans ces instants de communion que je trouve les plus belles couleurs, les mots les plus justes pour exprimer ce que je ressens. Le bonheur...